ゆげ焙煎所メルマガvol.7 ゆげ焙煎所の名前の由来

おはようございます。
ゆげ焙煎所、川上です。

コロナウイルスの影響で世の中、自粛ムードですね。
そんな中、今週のテーマは「ゆげ焙煎所」の名前の由来です。

案外、この話を聞いたことない人は多いのではないかと。
お店の名前の由来を知って、少しだけお店のことを
身近に感じてもらえればいいなと思います。

今週のテーマ

ゆげ焙煎所の「名前の由来」です。
お店の名前に込められた思いがあります。

まず後ろの「焙煎所」という言葉ですが、
コーヒー豆を焙煎して販売しているところ
というのが伝わるように付けています。

英語で書くと「ROASTER」です。
「YUGE ROASTER」だと随分と印象が変わりますね。
日本語の持つ、やわらかい雰囲気が「ゆげ焙煎所」にはあるなぁと思います。

次に「ゆげ」の意味ですが、「湯気」をひらがなにしたものです。
小さい子からお年寄りまで、みんなに読みやすく
覚えてもらいやすい店名にしたいという思いからひらがなになっています。

「湯気」は、水蒸気の小さな粒が、
外気で冷やされて目で見えるようになります。
この「湯気」のできる背景のように
「ゆげ焙煎所」の一人一人は小さな粒であっても、
みんなが集まって、そして周りに支えられて
その時々の「ゆげ」の形を作っていけたらなと思っています。

また来週もよろしくお願いします。

PAGE TOP